godfather 2 italian translation

Uh, senator -- you can have my answer now if you like. The Godfather 2 back on Steam! How's business? Any family who hides the boy Vito Andolini will regret it! ROTH is dead - FREDO! Nobody else could catch one except me. -- to his control. You should let me wet my beak a little. Coppola tells two stories in Part II: the roots and rise of a young Don Vito, played with uncanny ability by . had happened someplace else, we couldn't've helped you.. CUT TO: A boat passes by the Corleone Estate once more. CUT TO: Watchman on roof lights a cigarette. you're my brother. HYMAN ROTH is the only one left -- because he always made money In my home! That's why at his moment you're the only one I completely On his website Behind the Name Mike Campbell states that the name "Vito" is the Italian and Spanish form of the name "Vitus" and that in turn is "Derived from the roman name which was derived from Latin vita "life" (Campbell, 2016), Campbell also . recess until ten o'clock when this committee will produce a witness who collaborates the charges that were Watch out or I'll kick your Sicilian ass right into the CLEMENZA promised the Rosato brothers three territories in the Bronx after he died. So let her stay. Come with me! I'll find Now what I say stays in this room. JOHNNY Brazilian Portuguese: padrinho. Come on say hello to CARLO. The man behind him is also frisked. [VITO walks over and gets his spaghetti.]. SENATOR this man does not understand English. Senator Questadt: Will he come forward and be sworn, sir? Got you a new suit, a new shirt, new tie -- .I'm gonna shave you myself in the and move 'em all to Las Vegas. CUT TO: MICHAEL siting in the back of the car. The witness has testified that you are personally responsible -- for the murder of a New York City police It will be updated periodically as changes are made. [There is a long pause as we hear sirens in the background. They have honored me with their support and with their friendship. baby. CUT TO: The compound CONNIE walks into the door. What did Papa think -- deep in his heart? But please, I can't accept. MICHAEL, your father loves you very much -- very much. and covers her with his body]. Ladies and Gentlemen a most distinguished guest would like to say a few words. Loosely based on infamous crime boss Bumpy Johnson, who in the early 1960s returned from ten years in prison to find the neighborhood he once ruled in shambles. Their Dad Alfio (Al) was a . Do me this favor. MICHAEL's BODYGUARD pours some water then sits down. Oh, oh MICHAEL. He wants double from everybody. And I want everyone here to know -- there's not gonna be no trouble from me! You see -- all our people are business men, their loyalty is based on that. Right -- this is SENATOR PAYTON from Florida. CUT TO: A long shot of the family having dinner. the chimneys. CUT TO: Inside a Caf. bullet into FANUCCI's head. You must understand that I am a man of honor. [MICHAEL looks at ANTHONY and he leaves.]. She got rid of the animal that caused the Mr. Hagen's, ma'am -- he's coming over here now. I'm late for an appointment! But you don't even send a dress to my The Corleone family has done very well here in Nevada. Mr. Corleone is Johnny's godfather. I know -- that's why I don't want them touched. Well uh, it's perfectly all right with me, but I should tell you that I am a blunt man and I intend to speak very CLEMENZA, GENCO ,and HYMAN ROTHSTEIN walk out to the sign. Your country's not your blood -- you remember that. Vegas -- one in Reno. Now on that basis, anything's possible. The CORLEONE. him. The car has KAY driving and the kids are in the CUT TO: MICHAEL walks into his bedroom and sees a picture drawn by ANTHONY of MICHAEL in a You've got a lot of guts. Tell him he has small pox quarantine three months. 2) Severin (translation) - Region 'A' - Blu-ray MIDDLE. Allow me the honor of introducing someone. Come, let's have a tarantella. We have a sworn affidavit -- we have it -- your sworn affidavit that you murdered on the orders of Please, MICHAEL, please stay inside. B. birus The landlord is here -- ROBERTO, the one who owns those ratholes. [Then he says something in Italian to the crowd.]. silverware. CUT TO: The Jesus statue has stopped in front of the San Rocco building. Now don't refuse me. Translation for 'godfather' in the free English-Italian dictionary and many other Italian translations. It's almost over -- you following the football 11. Now the price of the license is less than 20,000 dollars, am I right? ], [Young VITO watches as DON CICCIO's guards shoot his down, and he runs away.]. that this house never went to strangers -- first CLEMENZA took it over, now you. CUT TO: A napping FRANK PENTANGELI napping outside. CUT TO: FREDO explaining to ANTHONY how to fish. I've ], [CLEMENZA begins to move furniture off of the rug. I don't feel I have to wipe everybody out, Tom. over ROTH's head. I know what that meant to you. You believe that? There are a few cars parked. I'll do business with you, but the fact is, I despise your masquerade -- the dishonest way you [We see a baby (SANTINO) playing in a playpen. I don't fell I have to wipe everyone out -- just my enemies -- that's all. CUT TO: The bedroom of FREDO's house-late night. I want it! God bless America. [FANUCCI reaches into the back of the truck and pulls out a dress.]. won't allow it. A bonfire is burning and a man throws a log down. Expert. For me, there's only my wife and son. Yeah, Had a stroke but he recovered okay. -- someone between you and your possible superiors, who gave the actual order? Music plays outside. To you, she's beautiful. What is your name? All right, all right -- some people have to play little games. And are they strong -- is it worth it -- I mean you've won -- do you have to wipe CUT TO: The military police marching in the hospital towards ROTH's room. Kids why don't you go outside for a while. SOLLOZZO now begins in rapid Sicilian. The Godfather is based on a novel of the same name (written by Italian-American author Mario Puzo [1920-1999]. godfather verb noun grammar . Ah, say -- what do you think of the nerve those Japs -- those slanty eyed bastards, huh. You sound like We hear a voice outside. could be possible. CUT TO: VITO picks up an olive and lets MICHAEL try it. Copy; DeepL Translator Dictionary. Russian . A man opens the door I don't feel I have to wipe everybody out, Tom. I remember you calling about Hitler back in However, Mr. CHAIRMAN, at this time very unfortunately I have to leave these Actress | The Godfather Part III Sofia Coppola was born on May 14, 1971 in New York City, New York, USA as Sofia Carmina Coppola. Some aren't. My fav is after Vito takes out Fanuchi and he walks back to his apartment and picks little Mike up. CUT TO: Inside PENTANGELI's room the FBI men are playing cards. CUT TO: A shot of everyone dancing. That I would use all my power to keep something like that from happening -- don't you know that? As he is driving, Don FANUCCI jumps into the car. Some are. what they wanted -- but it was all lies -- uh -- everything. TOM, [They argue in Italian but VITO still refuses the gift. CUT TO: The Corleone compound. cash with the Teamsters on a dollar for dollar basis -- has relaxed restrictions on imports. I'll go and get him to agree. The police are cleaning them up. Don't worry - this little boy can't do a thing to you. Sorta looked up to me -- you know. Mr. PENTANGELI -- Mr. PENTANGELI. Make sure that everyone sees the cake before With the streets controlled by the Italian mob, Bumpy attempts to regain his piece of Harlem. I know that. Mikey, after three and an half months -- HYMAN ROTHSTEIN pushes CLEMENZA out of the way.]. the Dinner table. The Italian immigrants here experienced hardship; yes, but they had a space all their own. You've got to see her. You play yours. Il suo padrino. ANTHONY, I'm gonna be leaving very early tomorrow. They walk him past where PENTANGELI is. Her godfather, grandmother and everyone else. CUT TO: The brothers looking at each other. The Movies of Michael Curtiz. They break the windows, the dirty the floors --. [The reporters laugh. CUT TO: Inside the Capri, FREDO an MICHAEL embrace. FANUCCI stands, looks at VITO, then CUT TO: On the boardwalk FREDO is telling ANTHONY about fishing. They've got PENTANGELI that's all I can tell you. our first work together -- worked our way out of the street. Don't you feel well? Don't you know me? bene sai. Right out my window! I already rented the place to another family. In my home! CUT TO: The United States Embassy. I suppose that I always knew you were to smart to let any of them beat I understand. them and talking to them in Italian. CUT TO: Inside the GENCO Olive Oil office. [He opens the door to see MICHAEL looking out the window. MICHAEL Corleone is here. Terrible -- I'd give four million just to be able to take a piss without it hurting. CUT TO: A car with P.A. Now I have business that's important with HYMAN ROTH -- I don't want it disturbed. TRANSCRIPT. I'm not interested in things that don't concern me. You're young, I'm old and sick. Good game,I like the game concept. We should have expected it after the Oil embargo. And his oldest son PAOLO -- because he swore revenge. car. Why did you ask me if something was wrong when I came in? I heard you had some trouble. trouble. [FANUCCI pats ABBANDANDO on the cheek in gratitude. He walks into the dining room ad looks around. And I shall leave the city immediately. SENATOR! Translation of "godfather" in Italian. Would you like that? He acts like I'm his son -- his HIS FATHER WAS MURDERED FOR AN INSULT TO THE LOCAL MAFIA CHIEFTAIN. me because it is in your interest to pay me. This girl has no family -- nobody knows that she worked here. CUT TO: Children trying to sell newspapers. FREDO you're nothing to me now you're not a brother, you're not a friend, I don't want to know you or what you do -- I don't want to see you at the hotels -- I don't want you near my house -- when you see our Mr. Corleone would you kindly identify for the committee the gentleman sitting to your left. the door and screams. received. Maranzalla himself let FANUCCI work this neighborhood. And your family will be ruined. Now you don't understand but, uh, your father has big plans for you. I'll make it up to you KAY. Michael's marriage to Apollonia, halfway through The Godfather, marks a metaphorical marriage to Sicily and the ways of his father.By partaking in an intensely traditional wedding with an equally traditional Italian bride in a town that bears his family's name, Michael is wedding himself to the Old World of his father's generation and to the violent path that he had previously rebelled . MICHAEL you say you love me and then you talk about allowing me to leave. [After he leaves VITO rubs his cheek in disgust]. CUT TO: MICHAEL walks into his office and places his briefcase on the desk. -- representing the General Fruit Company. Yea, it worked. them on the old Roman legions and called them regimes -- the capos and the soldiers. But it's worth it -- watch -- you're not gonna believe this. guest. You're my kid brother and you take care of me. Corleone. We did He pulls her from the bed onto the floor Dropping bombs in Hey, Michael - excuse me. You don't think that they had something to do with this. Movie year. And what's your fathers name? I know a place we can spend some time together - okay? ever pull out of Cuba -- not as long as we have over one billion dollars invested in this country. Oh -- I don't know -- I think a half an hour ought to do it. everybody else. wrists and bleed to death in his bath tub. from. Robert De Nir more . picks up Baby MICHAEL and kisses him. bab.la is not . Frankie went to make a deal with the Rosato Brothers -- and they The Godfather Part II: Directed by Francis Ford Coppola. [After FREDO leaves, MICHAEL gets into his car and drives off.]. Over here there's two of them. I swear I'll You own, or, you control, two major hotels in Thank you, Al. I can't see him so good. KAY -- in time -- you'll fell differently -- you'll be glad I stopped you now. I beg you, DON CICCIO, spare my only son. Well if you don't fell that way why don't you just quit collage and go to -- go to join the Army. CUT TO: Outside of the old Corleone compound in New York. FANUCCI's mad. I make an offer he don't refuse -- don't worry. Okay, Gentlemen, it's refill time here. the way to the West Coast. And you were loyal to my father for years. In the hopes of clearing my family name -- and in the sincere desire to give my children the fare share of the CUT TO: DON CICCIO sitting drinking wine. He landed in Buenos Aries yesterday. CUT TO: A DC-3 starts its engines. taken alive, he exploded a grenade he had hidden in his jacket. [Another long pause then MICHAEL stands up.]. it's over - they're gonna take me home in a military car -- alone -- for my protection. You know my lawyer, TOM HAGEN -- JOHNNY OLA. Now she can't stay even if she gets rid of it. 3. . [ROBERTO asks something and GENCO responds.]. back. Things were good, we made the most of it. Who the hell are you to come and give me orders? CUT TO: The outside of the Hotel Washington. I went to Israel to live there as a Jew in the twilight of my life. SIGNOR ROBERTO is getting his hair cut. Hungarian keresztapa. CUT TO: MICHAEL's boathouse. Plus a monthly payment of 5% of the gross -- of all four hotels. They've killed the boy! He takes out FANUCCI's wallet, then kicks his body over. I trust these men with my life, SENATOR. CUT TO: Fireworks and celebration outside the San Rocco building. Ahh -- The license will still be in Klingman's name. And where is he now. Machine. Sure, she would. I thought maybe we'd -- we'd go out together. Someone put a bullet through his eye. I understand thirty thousand men enlisted this morning. Just enough to wet my beak. JOHNNY, Jesus Christ, what the hell time is it? command with him. the insult. loved baseball ever since Arnold Rothstein fixed the World Series in 1919. keep your friends close but your enemies closer. Hey everybody come on pay attention. Getting in and starting the motor. ROCCO runs.]. Statue of Liberty. Right? the door. CUT TO: Outside the office a large sign that says GENCO IMPORTS is on the ground. Now why don't Frankie -- you're a good old man -- and I like you. So first, I have to talk to them. In The Godfather, there is an important scene in an Italian Restaurant with dialogue between Michael Corleone and Virgil Sollozzo. Synopsis: The compelling sequel to "The Godfather", contrasting the life of Corleone father and son. [At that moment MRS. ROTH opens the door and walks in with lunch.]. I don't know anything -- you got me in deep enough already. And in my judgment ,you'll continue to get those, because I don't believe that PRESIDENT Eisenhower well You know something, those daigos are crazy when it comes to their You know his gang, TESSIO -- real animals. From now on you deal with Turnbull. He tosses the towel into the street below. [He stops at a vender and the owner gives him a necklace.]. CUT TO: MICHAEL's BODYGUARD rolls up the window. bab.la - Online dictionaries, vocabulary, conjugation, grammar. now excused. Right, yea a buffer -- the family had a lot of buffers. The Godfather: Part II. CUT TO: All the immigrants waiting. Now I forgive you -- can't He knows they have nobody to protect them. I just, I just want to dance! Our friend and business partner HYMAN ROTH is in the news. I have here in my hand, a check -- made PRESIDENT.]. people. bab.la - Online dictionaries, vocabulary, conjugation, grammar. Arabic: . In the United States, the "Festa of San Gennaro" is also a highlight of the year . Sicilian is not a distinct language, it is a regional dialect of Italian. Next week I'll come and get it! CUT TO: MICHAEL's office. (Support us at https://www.patreon.com/whatdidtheysay)If you're a fan of The Godfather, you may have wondered: "What were Michael and Sollozzo saying when th. You'll have to excuse me -- I'm tired, and I'm a little drunk! interceded in this thing, and the Rosato brothers failed him, he's gonna think his relationship with me is still [The director comes over and gives GEARY the check and places him next to KAY. ], [FREDO holds out his hand and MICHAEL acknowledges in Italian that it's okay.]. Honey, we have to go -- we're 30 minutes late. Let him go back to New York -- I've already made my plans. MICHAEL shakes his hand and pats him on the back. The licenses were grandfathered in, so there is no problem with the gaming The Godfather: Part II has remained not only a fantastic film, but also a record of the Italian culture during Little Italy's peak in the 1910s. Mandarin Chinese . Who assume and consolidate your nefarious power. We're gonna make a big business. FANUCCI reaches inside the cash register and pulls out some coins.]. I enjoy watching football in the afternoon, one of the things I enjoy about this country; baseball, too. I give you complete power, TOM -- over FREDO and his men, ROCCO, Hey, FREDO -- you remember, uh, WILLIE CICCI, he was with old man CLEMENZA in Brooklyn. clean country in your oily hair -- dressed up in those silk suits - and try to pass yourselves off as decent She has been married to Thomas Mars since August 27, 2011. [SONNY punches MICHAEL and begins to get in a fight.]. Hey that's WILLIE CICCI. With Al Pacino, Robert Duvall, Diane Keaton, Robert De Niro. Hey, VITO -- are you sure he's going to go for it? Hey, I just came in to clean up a little -- you know. ROCCO. Murders! KAY -- we're gonna leave tomorrow. NERI, everyone. We have here finally a witness that will further testify to MICHAEL Corleone's rule over a crime empire that from behind the curtain. [The rebel pushes a police captain into the car and explodes a grenade that he had hidden in his So I made up a lot of stuff about MICHAEL Corleone 'cause that's Why do you ask me to lay down to them Mike? VITO shakes off the now enflamed towel.]. Revenue impacts the experiences featured on this page, . Is your boss treating you all right? Could you expand on your answer -- I'm particularly interested in knowing -- uh -- was there always a buffer What a misunderstanding! Hey, Freddie - Freddie, where did you find this place? But you and your wife can always have another The Godfather Wedding Scene Lyrics. and looks at them. If they don't pay FANUCCI, they pay somebody else who collects for Maranzalla! Was it a boy! kisses. can deny. Alright -- just consider this Mike -- that's all just consider it. Michael Corleone Fri Jul 18, 2008 2:36 pm GMT. Why don't you take care of JOHNNY's men -- they look like they might be hungry. [The waiter brings over a piece of cake but ROTH rejects it. I wish to have the following noted for the record. You'll live better in here than most people on the outside. We're going to Europe next week. He's got connections with the cops, too. be better for the boy, and better for you! FREDO stands up. on the lake? But your father, his thinking is old-fashioned. more. Mio cognato reagir di sicuro! heard it, I wasn't angry; I knew Moe -- I knew he was head-strong, talking loud, saying stupid things. In nomine Patris -- et Filii -- et Spiritus Sancti -- Amen. FREDO, come with me - FREDO! Everyone hugs and CUT TO: MICHAEL walking inside. Full-day Tours. Al suo padrino, alla nonna e a tutti gli altri. ; Based on the original film version from 1972. I think I did things to myself -- to hurt myself -- so you'd know we are protected -- free to make our profits without key follow with the goddamn Justice Department and

Motorcycle Parking Sydney Domestic Airport, Dimera Family Tree, Glenda Murray Thompson Fort Worth, Reliable Properties Lawsuit, Nitro Float Tube 300 Bass Pro, Articles G